81. Смысловой разбор слова "РЕШЕТО"
Для конструирования слов наши предки использовали два основных правила:
1. Смысловое правило. Смысл слова создавался смыслами входящих в него букв. Таким способом были составлены большинство слов русской словесности.
2. Правило рисунка. Этот метод был основан на том, что автор слова сначала с помощью букв выполнял рисунок объекта, для которого создавалось слово, а затем использованные в рисунке буквы автор выписывал в слово. Буквы выписывались в слово не произвольно, а в зависимости от того, где они находились в рисунке. Таким способом были составлены многие русские слова, означающие животных, птиц и рыб.
Давайте разберём это слово.
Решето – это предмет хозяйственной утвари в виде деревянного обода, на который натянута сетка, служащая для просеивания муки, или решетчатое устройство для просеивания различных материалов (зола, песок, семена растений и пр.), а также тара из прутьев для ягод и фруктов.
Слово «решето» имеет древнюю историю. Письменные упоминания о решете зафиксированы в русских текстах 12-го века. В древнерусском языке слово так и записывалось, как «решето».
Слово «решето» с минимальными изменениями сохранились во многих славянских языках.
Слово «решето» в русском, украинском, сербском и болгарском языке – «решето».
В белорусском языке - «рэшата».
В польском языке - «rzeszoto».
В бывших славянских языках древнее русское слово «решето» также сохранилось.
Например, в литовском языке – «rešeto».
Этимология слова «решето» современной лингвистической науке неизвестна, потому что семантику славянских языков современная наука отвергает, склоняясь к фантастической версии создания славянской письменности византийскими монахами Кириллом и Мефодием. Таким образом, наука сама себя загоняет в западню. Не зная смыслов букв и правил конструирования славянских слов, невозможно выявить достоверную этимологию слова.
Давайте исследуем слово «решето».
Слово «РЕШЕТО» - это гибридное слово. Начальная и конечная части слова «РЕ» и «ТО» - смысловые. А средняя часть сова «ШЕ» - это иллюстрационный иероглиф.
Транскрипция: Р Е ШЕ ТО
Расшифровка:
Р - рубло;
Е - кисть руки;
РЕ - рубло, сжатое в кисти руки, которым нарезают прутья;
ШЕ - иллюстрационный иероглиф. Если букву Е совместить с буквой Ш, повернув её на 90 градусов, то получатся ячейки решётки, сетка (смотри рисунок ниже);
То - то, это.
Общий смысл слова «решето»: «Это нарубленные с помощью сжатого в руке рубла прутья, сложённые крест-накрест для получения ячеек, наподобие совмещения букв «Е» и «Ш».
Из полученного смысла можно сделать вывод, что изначально решето изготавливалось из прутьев и предназначалось для просеивания крупных фракций, а также для хранения ягод и фруктов. Использование решета для просеивания муки – это более позднее изобретение протославян.
По всей вероятности, аналогичным гибридным способом созданы русские слова «ЛЕЩЪ», «СЕТЬ» и другие.
Продолжение следует
Комментарии
Отправить комментарий