33. Побуквенная расшифровка слова "ГОДЬНЪ" – предтечи слова "ГОДНЫЙ"
Мы продолжаем расшифровывать древнерусские слова.
Давайте разберём слово «годный», которое означает «удовлетворяющий определенным требованиям».
В древнерусском языке слово «годный» записывалось, как «годьнъ».
От древнерусского слова «годьнъ» произошли такие современные русские слова, как: «годность», «выгодный», «негодник», «негодяй», «непригодный», «чревоугодник» и т. д.
Слово «годьнъ» с небольшими изменениями сохранилось во многих
славянских языках.
Так, в современном русском языке – «годный».
В украинском языке – «годний».
В белорусском языке – «прыгодны».
В болгарском языке – «годен».
В сербском языке – «годни».
В чешском языке «vhodný».
Давайте проведем побуквенную расшифровку слова «годьнъ» согласно древнему правилу составления древнерусских слов.
Транскрипция: # Г О Д Ь Н Ъ
Примечание: так как транскрипция слова составляется слева направо, мы можем предположить, что в слове сокрыт «женский» смысл.
Расшифровка:
# – это;
Г – глаголь (матка с влагалищем);
О – детородное отверстие;
Д – дитя;
Ь – женский смысл, относится к женщине;
Н – раздвинуть;
Ъ – мужской смысл, относится к мужчине.
Общий смысл слова: Это, когда из матки с влагалищем через детородное отверстие дитя женщине раздвигает (родовые пути), относится к мужчине (мальчик).
Таким образом, мы получили смысл рождения мальчика.
Выявленный смысл слова «годьнъ» указывает нам на то, что новорождённый мальчик в отличие от девочки считался годным к будущей военной службе, к защите Родины.
А теперь давайте откроем толковый словарь
Ожегова:
«ГОДНЫЙ, удовлетворяющий определённым требованиям, подходящий. Годен к военной службе».
Смысл слова «годный», как «годен к военной службе» указан также в толковом словаре Кузнецова и других авторов.
Таким образом, смысл, открывшийся после побуквенной расшифровки слова «годьнъ», и смыслы слова «годный» из толковых словарей полностью совпадают.
А что означают противоположные по смыслу слова: негодный, негодяй?
Слово «негодяй» составное. Оно составлено из
частей: «не» + «годится». В этимологическом словаре Г. А. Крылова указано, что
слово «негодяй» раньше буквально означало «не подходящий, не годящийся к
военной службе».
Корни слова «годьнъ» мы можем найти в санскрите и других индоиранских языках.
Санскритское слово «мальчик» - पोगण्ड «pogaṇḍa» созвучно с древнерусским словом «годьнъ» и ещё больше с белорусским словом «прыгодны».
Продолжение следует


Комментарии
Отправить комментарий